好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

有女同車,顏如舜華。

(1人評價) 5

朝代:先秦

作者:詩經

 

yǒu nǚ tóng chē,yán rú shùn huá 。

  有女同車,顏如舜華。

古:仄仄平平 平通仄通◆華【下平六麻】【去聲二十二祃】
今:仄仄通平 平平仄通◆華【一麻,a,ia,ua】

出自:《詩經·有女同車》
有女同車,顏如舜華。

【釋義】

遇見一個人,是天意;喜歡一個人,是人心。人世間最美的事情,莫過于在最好的年華遇到了驚艷一生的人。

【注釋】

有[yǒu] 《唐韻》:云久切,《集韻》、《韻會》、《正韻》:云九切,并音友?!墩f文》:不宜有也?!洞呵飩鳌吩唬喝赵掠惺持?。從月又聲?!毒沤涀謽印罚河?,從月。從冃,譌。又《玉篇》:不無也?!兑住ご笥惺琛罚耗艽笏?。又《系辭》:富有之謂大業。又《詩·商頌》:奄有九有。傳:九有,九州也。又《左傳·桓三年》:有年。注:五谷皆熟書有年。又《玉篇》:果也,得也,取也,質也,寀也。又姓?!墩撜Z》:有子。注:孔子弟子有若。又《集韻》:尤救切。與又通?!稌虻洹罚簴O三百有六旬有六日?!对姟ぺL》:不日有曀。注:有,又也。又《韻補》:葉羽軌切?!肚皾h·敘傳》:文豔用寡,子虛烏有。寄言淫麗,托風終始。又葉演女切。徐干《齊都賦》:主人盛饗,期盡所有。三酒旣醇,五齊惟醹。

女[nǚ] 《唐韻》《正韻》尼呂切?!都崱贰俄崟纺肱c切。茹上聲?!恫┭拧罚号?,如也。言如男子之敎。人之陽曰男,隂曰女?!兑住は缔o》:坤道成女?!对姟ば⊙拧罚耗松?,載寢之地。載衣之裼,載弄之瓦?!抖Y·內則》:女子生,設帨於門右?!痘茨献印さ匦斡枴罚和恋馗饕灶惿?,澤氣生女。

同[tóng]《唐韻》《正韻》徒紅切《集韻》《韻會》徒東切,音桐?!墩f文》合會也?!队衿饭惨??!稄V韻》①也?!兑住ね恕诽炫c火同人,君子以類族辨物?!稌ひ骛ⅰ贩笸兆嘭韫?。又《廣韻》齊也?!稌に吹洹吠啥攘亢??!对姟ば⊙拧肺荫R旣同。又聚也?!对姟ば⊙拧帆F之所同?!秱鳌吠q聚也。又和也?!抖Y·禮運》是謂大同?!蹲ⅰ藩q和也,平也。又《周禮·春官·大司樂》六律六同?!蹲ⅰ妨珊详柭曊?,六同合隂聲者。又《典同》掌六律,六同之和?!蹲ⅰ仿梢灾?,同以銅。言助陽宣氣,與之同也。又《周禮·春官·大宗伯》時見曰會,殷見曰同?!对姟ば⊙拧烦嘬澜痿?,會同有繹。

車[chē] 古文〕《廣韻》九魚切?!都崱贰俄崟贰墩崱方镬肚?。并音居?!稄V韻》:車,輅也?!豆攀房肌罚狐S帝作車,引重致遠。少昊時加牛,禹時奚仲為車正,加馬?!稌に吹洹罚很嚪杂??!兑住ご笥小罚捍筌囈暂d?!墩撜Z》疏:大車,牛車,平地載任之車也。小車,駟馬車、田車、兵車、乘車也。

顏[yán] 《唐韻》五奸切《集韻》《韻會》《正韻》牛奸切,眼平聲?!墩f文》眉目之閑也?!对姟む{風》子之淸揚,揚且之顏也?!睹珎鳌奉?,額角豐滿也?!蹲髠鳌べ揖拍辍诽焱贿`顏咫尺?!饵S帝素問》心熱者,顏先赤?!稉P子·方言》頟、顏,顙也。汝潁淮泗之閑謂之顏。

如[rú] 《唐韻》人諸切?!都崱贰俄崟贰墩崱啡擞嗲?。音鴽?!墩f文》:從隨也,一曰若也,同也?!稌に吹洹罚喝缥迤?,如岱禮,如初。又然也?!兑住るx卦》:突如其來如?!肚皾h·揚雄傳》:雄家產不過十金,晏如也。又往也,至也。公如棠如齊。見《左傳》。劉伶《酒德頌》:幕天席地,縱意所如。
又月名?!稜栄拧め寶q》:二月為如。又語助辭?!墩撜Z》:恂恂如也?!睹献印罚后O虞如也,皥皥如也。
又涼如??h名?!肚皾h·郊祀志》:上遂北巡朔方,還,釋兵涼如。

舜[shùn]《廣韻》《集韻》《韻會》輸閏切,音蕣?!墩f文》草也。楚謂之葍,秦謂之藑,蔓地連華。又《詩·鄭風》有女同車,顏如舜華?!秱鳌匪?,木槿也。又有虞氏之號?!妒酚洝の宓奂o》虞舜者,名曰重華?!蹲ⅰ否棸矗赫灧ㄔ唬喝适ナ⒚髟凰?。又姓。見《姓譜》。

華[huá] 華,草盛也。色也?!墩f文》榮也。崔豹《古今注》曰:“堯設誹謗木,今之華表也?!薄段骶┯洝分^交午柱。戶花切。又呼瓜、戶化二切。十。
《唐韻》戶花切?!都崱泛锨?,竝音劃?!稌に吹洹罚褐厝A協于帝。傳:華謂文德。又《禮·檀弓》:華而睆。疏:凡繪畫,五色必有光華,故曰華畫也。又《廣韻》:草盛也。又粉也。曹植《洛神賦》:鉛華弗御。又發白也?!逗鬂h·陳蕃傳》:蹇諤之操,華首彌固。又華林,園名?!段褐尽罚悍剂謭@即今華林園。
【問答】

有女同車,顏如舜華是什么意思?

答:“有女同車,顏如舜華”的意思是:有位姑娘和我在一輛車上,臉兒好像木槿花開放。

【翻譯】

英:She had a lesbian carriage, yan rushunhua

韓:?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ?? ????.

繁:有女同車,顏如舜華。

本文圖片皆有版權
http://www.006705.buzz/view.php?id=77436


精彩推薦

詩經的古詩大全

作者介紹

詩經
{$view->author}詩經》是中國古代詩歌開端,最早的一部詩歌總集,收集了西周初年至春秋中葉(前11世紀至前6世紀)的詩歌,共311篇,其中6篇為笙詩,即只有標題,沒有內容,稱為笙詩六篇(南陔、白華、華黍、由康、崇伍、由儀),反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。

詩經》的作者佚名,絕大部分已經無法考證,傳為尹吉甫采集、孔子編訂?!对娊洝吩谙惹貢r期稱為《詩》,或取其整數稱《詩三百》。西漢時被尊為儒家經典,始稱《詩經》,并沿用至今。詩經在內容上分為《風》、《雅》、《頌》三個部分?!讹L》是周代各地的歌謠;《雅》是周人的正聲雅樂,又分《小雅》和《大雅》;《頌》是周王庭和貴族宗廟祭祀的樂歌,又分為《周頌》、《魯頌》和《商頌》。

孔子曾概括《詩經》宗旨為“無邪”,并教育弟子讀《詩經》以作為立言、立行的標準。先秦諸子中,引用《詩經》者頗多,如孟子、荀子、墨子、莊子、韓非子等人在說理論證時,多引述《詩經》中的句子以增強說服力。至漢武帝時,《詩經》被儒家奉為經典,成為《六經》及《五經》之一。

詩經》內容豐富,反映了勞動與愛情、戰爭與徭役、壓迫與反抗、風俗與婚姻、祭祖與宴會,甚至天象、地貌、動物、植物等方方面面,是周代社會生活的一面鏡子。

.?

詩經詩詞名言

  • 既見君子,云胡不喜。

    jì jiàn jun1 zǐ,yún hú bú xǐ 。   既見君子,云胡不喜。 古:仄仄平仄 平平通仄◆喜【上聲四紙】 今:仄仄平仄 平平通仄◆喜【十二齊,i,er,ü】 出自:《詩經·風雨》

  • 有女同車,顏如舜華。

    yǒu nǚ tóng chē,yán rú shùn huá 。   有女同車,顏如舜華。 古:仄仄平平 平通仄通◆華【下平六麻】【去聲二十二祃】 今:仄仄通平 平平仄通◆華【一麻,a,ia,ua】 出自:《詩經·有女同車》

  • 【桃之夭夭,灼灼其華】

    táo zhī yāo yāo ,zhuó zhuó qí huá   桃之夭夭,灼灼其華 古:平平通通 仄仄通通 ◆華【下平六麻】【去聲二十二祃】 今:平平平平 平平平通 ◆華【一麻,a,ia,ua】 出自:詩經·《周南·桃夭》 作品原文: 桃之夭夭,灼灼其華。 之子于歸,宜其室家。

  • 【所謂伊人,在水一方】

    suǒ wèi yī rén ,zài shuǐ yī fāng   所謂伊人,在水一方 古:仄仄平平 仄仄仄平 ◆方【下平七陽】 今:仄仄平平 仄仄通平 ◆方【十唐,ang,iang,uang】 出自:先秦·詩經《蒹葭》 作品原文: 蒹葭蒼蒼,白露為霜。 所謂伊人,在水一方。

  • 【蒹葭蒼蒼,白露為霜】

    jiān jiā cāng cāng ,bái lù wéi shuāng   蒹葭蒼蒼,白露為霜 古:平通通通 仄仄通平 ◆霜【下平七陽】 今:平平平平 平仄通平 ◆霜【十唐,ang,iang,uang】 出自:先秦·詩經《蒹葭》 作品原文: 蒹葭蒼蒼,白露為霜。 所謂伊人,在水一方

猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  古詩文網 捕鱼欢乐炸苹果下载